Follow the adventures of our teddies during their visits to school around the world.
Tuesday 8 March 2011
Petzi and Nessie caught talking
Hello children, we were very lucky the other day and managed to record Petzi and Nessie having a secret conversation. I shall get ther girls to translate for next blog.
Hallo liebe Anwi, Claire, Sarah and Gillian! Hallo Nessie and Petzi!
Ich freue mich bereits riesig, dieses Gespräch morgen den Kindern vorzuspielen! Es ist für mich total interessant, welche tollen Sachen man mit dem Computer machen kann!!!
Herzlichen Dank für diesen tollen Beitrag! Heute stelle ich noch die Fotos von unserem Themenfest in den Blog, demnächst folgen die Kommentare der Kinder über das Video, dass wir mit der Post bekommen haben! Eines verrate ich schon, die Kinder haben sofort gewusst, dass der Brief aus Schottland gekommen ist!
Translation of Karin's comment - Hi - I can't wait to play this conversation to the children tomorrow! I'm really interested in the great stuff that can be done on the computer! Many thanks for this. Soon I'll post the children's comments about the video that we got in the post. The kids knew straight away that the letter was from Scotland! love from Austria, Karin
Ubersetzung vom Gesprach zwischen Petzi u. Nessie: Petzi hat viel Spass in Schottland. Anwi, Gillian, Claire und Sarah haben ihn zu viele interessante Orte mitgebracht. Was ihm fehlt - die Kinder in Osterreich... die Geburstagsfeten sahen wunderbar aus!
It is an expensive software package and could be quite difficult for children to use, but the results are great for children to see their bear/picture talking.You can animate any picture and even childrens drawings.
Hallo liebe Anwi, Claire, Sarah and Gillian!
ReplyDeleteHallo Nessie and Petzi!
Ich freue mich bereits riesig, dieses Gespräch morgen den Kindern vorzuspielen! Es ist für mich total interessant, welche tollen Sachen man mit dem Computer machen kann!!!
Herzlichen Dank für diesen tollen Beitrag! Heute stelle ich noch die Fotos von unserem Themenfest in den Blog, demnächst folgen die Kommentare der Kinder über das Video, dass wir mit der Post bekommen haben!
Eines verrate ich schon, die Kinder haben sofort gewusst, dass der Brief aus Schottland gekommen ist!
Viele liebe Grüße aus Österreich sendet Karin
Translation of Karin's comment - Hi - I can't wait to play this conversation to the children tomorrow! I'm really interested in the great stuff that can be done on the computer! Many thanks for this. Soon I'll post the children's comments about the video that we got in the post. The kids knew straight away that the letter was from Scotland! love from Austria, Karin
ReplyDeleteUbersetzung vom Gesprach zwischen Petzi u. Nessie: Petzi hat viel Spass in Schottland. Anwi, Gillian, Claire und Sarah haben ihn zu viele interessante Orte mitgebracht. Was ihm fehlt - die Kinder in Osterreich... die Geburstagsfeten sahen wunderbar aus!
ReplyDeleteHello Karin,
ReplyDeleteThis was made using
http://www.reallusion.com/crazytalk/
It is an expensive software package and could be quite difficult for children to use, but the results are great for children to see their bear/picture talking.You can animate any picture and even childrens drawings.
Gillian